?

Log in

No account? Create an account
Фрирайд дел мастер (фрирайд это не только лыжи)
Книга "Лавины. Практический учебник" (Руди Майр и Патрик Найрц) 
2nd-Jun-2013 11:04 pm
Будучи проездом в Москве купил вот эту новинку. Книга переводная*, знамо дело (на русском, к сожалению, за последние лет эдак 25-30 ничего принципиально нового по теме лавин, с точки зрения практики, не выходило). Авторы - Руди Майр и Патрик Найрц, - руководители Службы предупреждения лавин Тироля, одной из самых сильных лавинных служб Мира. Собственно, книга выпущена к 50-летию этой службы (декабрь 2010).

В этом издании, кстати, прекраснейшим образом иллюстрированной, дается новая классификация опасных зимних ситуаций связанных с лавинами, четко определенных, очевидных и раз за разом повторяющихся. Метод-то аналогий в лавиноведении не новый, но здесь мы видим выход на новый уровень, как с точки зрения формализации признаков, так и с точки зрения применения на практике. Не будет ничего удивительного, если эту, довольно удачную систему "Десяти лавинных опасностей" в ближайшие годы введут в свои лавинные прогнозы Австрия, а за ней и другие лавинные службы альпийских стран.

Авторы взяли за основу системы не просто сравнение актуальных параметров погоды с историческими, а ретроспективное сравнение текущей структуры снежного покрова с действующей на него погодной ситуацией совместно. Сложно, а с другой стороны гениально и просто. Описанные 10 "лавинных опасностей" перекрывают по словам авторов 98% всех опасных ситуаций, возникающих в зимних горах. Я бы тут добавил что при условии что это Альпы:), но это уже нюансы. У нас в Хибинах, если и не 98, то процентов 80 это уж точно.Понятное дело, что вес каждой из лавинных опасностей разный (частота, встречаемость по сезону, по высоте, экспозициям), но, об этом тоже много сказано в книге.

Направленность книги практическая, поэтому все многочисленные примеры (их в книге много десятков) - это реальные лавинные инциденты последних лет, произошедшие в Тироле и окрестностях. Для ски-туристов, райдеров, альпинистов и просто всех кто интересуется темой, - будет крайне полезно и интересно почитать.

P.S.Книжка довольно дорогая, 1100 рублей, но своих денег стоит однозначно. Рекомендую.

laviny_cover_400px

* Переводчик - Александр Ильич Мартынов (Ильич 2-ой), альпинист, парапланерист, автор ряда книг, переводчик еще большего их количества. Мне посчастливилось в свое время работать под его началом, удивительных человеческих качеств человек. Качество русского издания, безусловно, во многом его заслуга. С точки зрения лавинной тематики, перевод очень и очень хорош (не без неточностей, но где без них?). 
Comments 
2nd-Jun-2013 07:48 pm (UTC)
Хорошо, что кто-то берётся выпускать такие узкоспециализированные книжки. А тираж какой, любопытно?
3rd-Jun-2013 01:15 pm (UTC)
1000 экз.

Вообще, за последние пару лет существенно стало больше изданий, в том числе и переизданий советских времен, по альпинистско-горной тематике.

Нюанс в том что есть 3-4 небольших издательства, которые специализируются на подобной литературе. Обычным издательствам этот сегмент, конечно же, не интересен. Если бы не эти мини-издательства (как тот же Балабанов), то ничего не было бы.
2nd-Jun-2013 07:57 pm (UTC)
О, спасибо за рекомендацию. А то я увяз в заумном Avalanche Handbook, хотя надеюсь ближе к сезону и его осилить.
3rd-Jun-2013 01:19 pm (UTC)
ХандБук как раз не заумный. Та информация которая там есть описана максимально (я бы сказал предельно) просто. У нас обычно все наукообразней и без человечинки, тут же великолепный образчик. НО, это все-таки специализированная литература для профессионалов, поэтому переворить без подготовки сложно. К тому же есть проблема перевода терминологии. Прочитать может ты и прочитаешь (на английском), но потом соотнести с нашими терминами и проч. будет сложно, сам понимаешь.

В любом случае - удачи в этом непростом деле. Будут вопросы - задавай!
3rd-Jun-2013 01:20 pm (UTC)
А вышеозначенная книжа явно пойдет проще)). Она как смазка для ХандБука будет. Хотя я бы еще 3-4-мя другими по дороге смазал.
4th-Jun-2013 02:38 pm (UTC)
Алекс, где продается ? я как раз пару дней в Москве..
4th-Jun-2013 04:04 pm (UTC)
В Альпиндустрии, на м.Измайловская (3 минуты от метро). Ну ты наверняка знаешь это место))

6-го случаем еще не в столице? Я рано с утра 6-го приезжаю на пару дней. Могли бы пересечься в кафешке, поболтать. Если да, напиши свой тел. Я в 6:30 утра как буду в городе, почту проверю и устроим созвон. Если конечно ты еще будешь там.
4th-Jun-2013 04:06 pm (UTC)
Кстати, я планирую 6-го быть:

- Комсомольская (приезжаю туда)
- Переделкино
- Экстрим (там где много экстрим-магазинов, на м.Речной вокзал)
- БигВолл с 16:30 - лазать

А 7-го в магазине Ледниковый Период буду)). Рекомендую туда заехать, в этнографических целях, если не случалось бывать до сих пор.
3rd-Jun-2013 05:27 am (UTC) - Книга "Лавины. Практический учебник" (Руди Майр и
Пользователь maxtreme сослался на вашу запись в записи «Книга "Лавины. Практический учебник" (Руди Майр и Патрик Найрц)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Книга "Лавины. Практический учебник" (Руди Майр и Патрик Найрц) [...]
20th-Aug-2014 08:35 am (UTC) - Книги по лавинной безопасности для фрирайдеров - после
Пользователь kubanaride сослался на вашу запись в своей записи «Книги по лавинной безопасности для фрирайдеров - послесловие обязательно к прочтению» в контексте: [...] в австрийских Альпах (2012 г, перевод Александра Мартынова). Рецензия на книгу Алекса Кузьмицкого [...]
This page was loaded Nov 24th 2017, 10:22 pm GMT.