?

Log in

No account? Create an account
Фрирайд дел мастер (фрирайд это не только лыжи)
Гайдбук 
28th-Apr-2006 01:19 am
Больше полугода провел в подготовке к изданию путеводителя по одному из горных районов Крыма. Наконец он вышел.
Счастье...нет...омерзение. Видить его уже не могу.



http://www.risk.ru/rus/bookshop/guide/sokol/index.html

Comments 
25th-May-2006 06:38 pm (UTC)
Уууууууууух, как я вас понимаю: пишем учебник "Туризм в Венгрии по-русски" - как достало...
25th-May-2006 08:11 pm (UTC)
В этом деле главное завершить, до того как откинешь копытца. Чего и вам желаю.. А что за издание, если не секрет?
25th-May-2006 10:10 pm (UTC)
Я не знаю... Венгры что-то химичить будут...
Мы выиграли бесплатное издание и два года не имеем право сами распространять учебник. Бред какой-то.
Учебник для студентов-венгров, которые изучают русский язык.
В РКИ (русский как иностранный) тендеция идет: иностранец должен уметь рассказывать о своей стране по-русски, потому что заучивать и перессказывать тексты "Москва - столица России" или "Красная площадь - сердце Москвы" - глупо, потому как бедные иностранцы начинают учить язык у себя дома и иногда (!) даже Красную площадь на картинках не видели...
26th-May-2006 07:53 am (UTC)
Так это учебник русского, для венгров. Понятно. А вы преподаете венгерский, или русский, в таком случае.

Вообще интересно было бы ознакомится с темой, если не сложно не скинете хоть какую-нить ссылочку по РКИ или что-то близкое?
27th-May-2006 10:13 pm (UTC)
Я преподаю русский.

Какая ссылка вас интересует? - Литература по РКИ или реклама мест, где иностранцы
изучают русский язык в Москве? Может быть есть иноземные друзья?

Итак:
1) Издательство "Златоуст" из Питера - шикарное,но вся литература не дешевая;
http://www.zlat.spb.ru/russian/fresh-news.htm

2) Издательство "Русский язык" Курсы - если подъехать прямо к ним, то "будет
вам счастье" подешевле; http://www.rus-lang.ru/

3) Центр международно образования МГУ - дороше, чем нижеупомянутое заведение;
тут работаю я и моя мама: http://www.cie.ru/defaultRu.asp?id=about
Особенно тут интересно на пару фоточек посмотреть:
http://www.cie.ru/defaultRu.asp?action=display_stud&stud_log=114

4) Институт русского языка имени Пушкина - дешевле, чем наш МГУ;
тут преподает моя тетя http://pushkin.edu.ru/

5) В Питере советую изучать русский здесь:
http://www.herzen.spb.ru/index.phtml?id=1

27th-May-2006 10:14 pm (UTC)
[Да, у меня два жж, лучше на mokus "пишите"]
28th-May-2006 04:24 pm (UTC)
Спасибо за сей развернутый ответ..буду изучать ссылки. А то что русский преподаешь, супер..
Кстати, как ты относишься к современной сленговой революции языка, когда в обиход входят словечки типа "превед", "аффтар" и проч.? И идет ли сейчас упращение языка, на англицкий манер?.
1st-Jun-2006 12:33 pm (UTC)
Положительно отношусь - это значит, что язык изменяется, это говорит о гибкости языка;
я бы даже соотнесла это с народом, который говорит на этом языке. Надо спросить китаистов, что они нам скажут на это, но мне кажется, что в китайский язык англицизмы очень тяжело внедрить. Или венгерский язык: они не берут с свой язык слово "компьютер" у них есть свой "самитогейп". Китайцы и венгры по сравнению с русскими очень закрытые люди.
Другой вопрос, что ошибки становятся нормой или где граница между восприимчивостью языка к заимствованиям и замусориванием?

Если человек не использует постоянно эти слова ("превед", "аффтар жжот"), а еще лучше, если человек способен написать статью в газету, рецензию, поддреживать беседу с пожилыми людьми (а ведь пожилые люди говорят совершенно по-другому) И в своем живом журнале, в чате с друзьями виртуозно пользоваться сленгом - то я буду рада за этого человека!!!

А как вы относитесь к графологии - исследованию почерка с точки зрения отражения в нем свойств характера, способностей и психических состояний пишущего? Верите ли вы в это? Не на сто процентов, разумеется.
1st-Jun-2006 09:03 pm (UTC)
Интересно. Спасибо.

На счет графологии. До определенного момента не верил или лучше сказать, верил с большими ограничениями. Но на первых курсах и-тута, была у нас очень интересная и талантливая преподаватель философии. Достаточно известная надо сказать. И вот как-то раз на семинаре у нас зашел разговор, как раз о возможном проявлении человеческих качеств через походку, поведение, почерк. И она нас стала уверять что есть что-то рода "искусства" определять по почерку ооочень и очень многое.. о человеке. Поверили мы слабо в это. Тогда она предложила - мол я выйду, а вы положите мне на стол тетради двух любых человек, можно просто любые записи. Надо сказать никаких проверок тетрадей она до этого не делала и наши почерки в глаза не видела. Выбрали мою тетрадь (у меня довольно необычный почерк) и тетрадь девочки-отличницы с классическим почерком и стервозным характером. Она вошла, села...и дальше, предупредив, что может сказать то что может быть не хотели услышать обладатели тетрадей про нас выдала столько, что мама-мия. Скажу честно все были просто в шоке...Она знала о бо мне больше чем все мои одногрупники вместе взятые. А те комлексы, которые я сам давно похоронил...она их тоже обозначила. Короче говоря, после этого я очень серьезно отношусь к подобным вещам и никогда не даю свои записи незнакомым людям, если в том нет необходимости.
2nd-Jun-2006 11:10 am (UTC)
Даже так?!.
Очень интересно!

Возвращаясь к нашей предыдущей теме, приглашаю вас (или тебя) сюда: http://mightyscrat.livejournal.com/31072.html

Один знакомый журналист написал мне: Этот новояз был придуман полуграмотными пользователями инета, а теперь просачивается в разговорный язык, но не пользуюсь этими словами, потому что когда вот так начинаешь шутить с языком, потом забываешь где была шутка, это как с иностранными словами в языке: только пустил их и все они вытеснят у тебя русские и будешь говорить на птичьем языке.

С ним нельзя не согласиться!
2nd-Jun-2006 05:25 pm (UTC)
Да, сказал по сути. Мое мнение приблизительно такое же, только я немного более либерален, если так сказать.
31st-Oct-2008 03:32 pm (UTC)
ссылка с "Златоустом" битая получилась, так лучше www.zlat.spb.ru
20th-Nov-2008 11:17 am (UTC)
О я смотрел этот гайдбук, почему-то думал, что автор Террорист из Днепропетровска.
20th-Nov-2008 11:20 am (UTC)
Извините пожалуйста, вы оба авторы!
20th-Nov-2008 12:06 pm (UTC)
Ну да, вдвоем ваяли)), Еще Алена Хворост помогала (верстка, дизайн).

Дизайн теперь у всей серии гайдов "от Риска", а придумали-то мы))).
This page was loaded Sep 21st 2018, 11:10 pm GMT.